Andersen-Adaptionen

Hier sind verschiedene Adaptionen von den wichtigsten Märchen Hans Christian Andersens verzeichnet. Die Ordnung richtet sich nach dem Datum der Veröffentlichung und ist somit chronologisch. Illustrationen zu den Märchen stammen von Künstlern wie Arthur Rackham, Vilhelm Pedersen, Alfred Water Bayes, Anne Andersen, Ivan Bilibin, Harry Clarke oder Heinrich Lefler, die sich häufig mit den Stoffen des dänischen Märchenerzählers beschäftigt haben.

Die kleine Meerjungfrau

Andersen Adaptionen Meerjungfrau
Edvard Munch
  • Mädchen aus der See: Gemälde von Edvard Munch, 1896
  • Seejungfräulein: Oper von Eugen d’Albert,1897
  • Die Seejungfrau: Orchesterwerk von Alexander Zemlinsky, 1902/03
  • Die kleine Seejungfrau: japanischer Film (Animation & Real), 1975
  • Die kleine Meerjungfrau: tschechischer Realfilm, 1976
  • Die traurige Nixe: russisch-bulgarischer Realfilm, 1976
  • Splash – Eine Jungfrau am Haken: US-amerikanischer Realfilm, 1984
  • Arielle – Die Meerjungfrau: Walt-Disney-Film, 1989
  • Pepolino und der Schatz der Meerjungfrau: deutsch-kanadisch-ungarischer Zeichentrickfilm, 1995
  • The Little Mermaid: Ballett von Lera Auerbach, 2004/2007
  • Havfru im Album „Sverker“: Lied von Corvus Corax, 2011
  • Die kleine Meerjungfrau: deutscher Realfilm, 2013

Des Kaisers neue Kleider

Andersen Adaptionen Kaiser
Harry Clarke
  • Des Kaisers neue Kleider: komische Oper von Rudolf Hindemith, 1934
  • Des Kaisers neue Kleider: musikalisch-szenisches Werk von Eberhard Werdin, 1947
  • Des Kaisers neue Kleider: Lied von Reinhard Mey, 1980
  • The Emporer’s New Clothes: Lied von Sinead O’Connor, 1990
  • Des Kaisers neue Kleider: deutsch-tschechischer Realfilm, 1994
  • Des Kaisers neue Kleider: deutscher Realfilm, 2010
  • Kral Ciplak (türk.: Nackter König) : Lied von Haluk Levent, 2010

Das hässliche Entlein

  • Das hässliche Entlein: Vokalwerk von Sergei Prokofjew, 1923
  • Das hässliche Entlein: Walt-Disney-Film, 1939
  • The Ugly Duckling: Frank Loesser (Komponist), Danny Kay (Sänger), 1952
  • Ugly Duckling: Hip-Hop-Band, 1993
  • Eine wie keine: US-amerikanischer Realfilm, 1999
  • Das hässliche Entlein & Ich: deutsch-dänischer Animationsfilm, 2006

Die Prinzessin auf der Erbse

  • Die Prinzessin auf der Erbse: österreichischer Kurzfilm von Emil Leyde, 1918

    Andersen Adaptionen Prinzessin
    Edmund Dulac
  • Die Prinzessin auf der Erbse: Kindermärchenlustspiel von Robert Bürkner, 1922
  • Die Prinzessin auf der Erbse op.43: Kinderoper von Ernst Toch, 1927
  • Once Upon a Mattress: Musical, 1959
  • Die Prinzessin auf der Erbse: sowjetischer Realfilm, 1976
  • Die Prinzessin auf der Erbse: US-amerikanisch-ungarischer Zeichentrick, 2002
  • Die Prinzessin auf der Erbse: ARD-Fernsehfilm, 2010

Die Schneekönigin

  • Die Schneekönigin: sowjetischer Animationsfilm, 1957

    Andersen Adaptionen Schneekönigin
    Alfred Walter Bayes
  • Die Schneekönigin: sowjetischer Realfilm, 1967
  • Snow Queen: Sci-Fi-Roman von Joan D Vinge, 1980
  • Die Schneekönigin: britischer Animationsfilm, 1995
  • Die Schneekönigin: Kinderoper von Esther Hilsberg, 2002
  • Die Schneekönigin: Vertonung von Wolfgang Roese, 2006
  • Königin aus Eis: Lied von Alexander Veljanov, 2008
  • Die Schneekönign: Musical des Friedirchstadtpalasts, 2009
  • Rise of the Snow Queen: Erweiterung zum Videospiel Dark Parables, 2011
  • Die Eiskönigin – völlig unverfroren: Walt-Disney-Film, 2013

Däumelinchen

Andersen Adaptionen Däumelinchen
E. A. Lemann
  • Thumbelina: Lied von Frank Loesser (Komponist), 1952
  • Däumelinchen: deutscher Animationsfilm von Lotte Reiniger, 1954
  • Däumelinchen: japanisch-amerikanischer Animationsfilm, 1992
  • Däumelinchen – eine magische Geschichte: japanischer Animationsfilm, 1993
  • Däumeline: Warner-Bros-Animationsfilm von Don Bluth, 1994